home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ JVC Digital Photo Utility / JVC Digital Photo Utility.iso / NEWSOFT / MRPHOTO / SPANISH / README.TXT < prev    next >
Text File  |  1998-11-23  |  6KB  |  135 lines

  1.                 Presto! Mr. Photo V1.20
  2.                                            30 de junio de 1998
  3. -------------------------------------------------------------------------------------------
  4. Versiones para Windows 95/98/NT4.0(TM) y Macintosh(TM)
  5. Este documento contiene informaci≤n de ·ltima hora sobre el producto, asφ como actualizaciones a la documentaci≤n del usuario de Mr. Photo:
  6.  
  7. Contenido
  8. 1. Introducci≤n
  9. 2. Notas de la aplicaci≤n de Presto! Mr. Photo
  10. 3. Lista de impresoras y cßmaras digitales compatibles
  11. 4. Informaci≤n sobre la cßmara digital
  12. 5. Informaci≤n sobre la impresora
  13. 6. Soporte tΘcnico
  14. 7. Otros
  15.  
  16. --------------------------------
  17. 1. Introducci≤n
  18.  
  19. La aplicaci≤n Presto! Mr. Photo presenta un dise±o especial que le permite trabajar conjuntamente con el software de la cßmara digital a travΘs de TWAIN. De este modo, las imßgenes se pueden cargar automßticamente desde una cßmara digital.
  20.  
  21. Mr. Photo Gold es un paquete integrado de aplicaciones que incluye Presto! Mr. Photo y Presto! PhotoAlbum. Ademßs, este paquete es compatible con los sistemas Windows 95/98/NT y Macintosh.
  22.  
  23. La aplicaci≤n Presto! Mr. Photo se ha dise±ado para incorporar la terminologφa MMX.
  24.  
  25. --------------------------------
  26. 2. Notas de la aplicaci≤n de Presto! Mr. Photo
  27.  
  28. Formatos de imagen admitidos
  29. Mr. Photo para Windows admite formatos de imagen BMP, FPX, JPG, PCX, PCD, PNG, TGA, TIF, WMF, JFIF y POF.
  30. Por su parte, la versi≤n para Macintosh admite los formatos de imagen PICT, JPG, TIF y JFIF.
  31.  
  32. Impresi≤n de fotografφas e φndices
  33. Conviene recordar que la impresi≤n de fotografφas de gran tama±o podrφa tardar algo mßs de lo esperado.
  34.  
  35. Vinculaci≤n de Presto! Mr. Photo y Presto! PhotoAlbum
  36. El icono de PhotoAlbum se a±adirß a la barra de aplicaciones al instalar PhotoAlbum y desaparecerß al desinstalar dicha aplicaci≤n. Esta circunstancia s≤lo es aplicable a Windows.
  37.  
  38. Limpieza de archivos de miniatura
  39. Para acelerar el proceso de visualizaci≤n, la versi≤n de Mr. Photo para  Windows generarß archivos de miniatura con nomenclatura "Mr$Photo.TOF" en la misma carpeta que las fotografφas originales.
  40. Es recomendable eliminar estos archivos peri≤dicamente a fin de conservar espacio en el disco. 
  41.  
  42. --------------------------------
  43. 3. Lista de impresoras y cßmaras digitales compatibles
  44.  
  45. Los siguientes dispositivos son compatibles con Mr. Photo:
  46.  
  47. - CANON BJC-4300
  48. - CANON CANOSCAN 2700F
  49. - CANON CANOSCAN FS2710
  50. - EPSON CP-500
  51. - EPSON CP-600
  52. - EPSON CP-700Z
  53. - EPSON PM-700C
  54. - EPSON PM-750C
  55. - KODAK DC40
  56. - KODAK DC210
  57. - PANASONIC NV-MPX1
  58. - SAYNO PCK-V100
  59.  
  60. --------------------------------
  61. 4. Informaci≤n sobre la cßmara digital
  62.  
  63. Form·lese las siguientes preguntas si encuentra problemas al vincular la cßmara digital.
  64. - ┐Estß conectado el cable de la cßmara al ordenador?
  65. ...┐Estß encendida la cßmara?
  66. ... ┐Estß instalado el software de la cßmara digital? ┐Tiene capacidad el software de la cßmara para cargar fotografφas desde la cßmara digital?
  67.  
  68. Si precisa mßs informaci≤n sobre la cßmara digital, consulte los temas "Configuraci≤n de la cßmara digital" y "Obtenci≤n de fotografφas desde la cßmara digital" de la ayuda en pantalla.
  69.  
  70. --------------------------------
  71. 5. Informaci≤n sobre la impresora
  72.  
  73. Si se producen errores de memoria o al imprimir fotografφas, modifique la configuraci≤n de memoria virtual mφnima y mßxima en Windows hasta duplicar la cantidad de memoria RAM del sistema.
  74.  
  75. --------------------------------
  76. 6. Soporte tΘcnico
  77.  
  78. Si necesita soporte tΘcnico o informaci≤n referente a nuevos productos y actualizaciones, p≤ngase en contacto con los centros de servicio que se listan a continuaci≤n.
  79.  
  80. Taiwßn:
  81. NewSoft Technology Corporation
  82. 9F, No.68. Sec.3, Nan-king E. Rd., Taipei, Taiwan, R.O.C.
  83. Tfno: 886-2-25170750
  84. Fax: 886-2-25170760
  85. Post-servicio: 886-2-25170952
  86. http://www.newsoft.com.tw
  87. Correo electr≤nico del soporte tΘcnico: support@newsoft.com.tw
  88.  
  89. Jap≤n:
  90. NewSoft Japan Corp.
  91. NewSoft Japan Service Center
  92. 6-21-3 Shinbashi Minato-Ku, Tokyo 105 Japan
  93. Tfno:81-3-5472-7008 (03-5472-7008)
  94. Fax:81-3-5472-7009 (03-5472-7009)
  95. Correo electr≤nico:support@newsoft.co.jp
  96. http://www.newsoft.co.jp
  97. (horas de servicio:10:00~12:00, 13:00~17:00)
  98.  
  99. Europa y NorteamΘrica:
  100. NewSoft North America:
  101. NewSoft Inc.
  102. 47470 Seabridge Drive, Fremont, CA 94538, USA
  103. Tfno: 1-510-4458600
  104. Fax: 1-510-4458601
  105. Lφnea abierta para soporte tΘcnico: 1-510-4458616
  106. Correo electr≤nico : tech@newsoftinc.com 
  107. http://www.newsoftinc.com
  108.  
  109. --------------------------------
  110. 7. Otros
  111.  
  112. Todas las fotografφas y plantillas de muestra incluidas en el software, documentaci≤n y materiales de distribuci≤n estßn protegidos por el copyright de sus propietarios respectivos. Los usuarios s≤lo podrßn emplear estas imßgenes para uso y disfrute personal y nunca con fines comerciales.
  113.  
  114. Entre los proveedores de fotografφas se encuentran:
  115. Digital Vision Ltd.
  116. John Foxx Images
  117. Dolby C. S. Tu
  118. Wang Yao-chin
  119. Shy Horng Ming
  120. Shyu Huey Mee,
  121. Aero Yeh
  122. Deng Ken-hai
  123.  
  124. Todas las plantillas estßn protegidas por el copyright de NewSoft Technology Corp.
  125. -----------------------------------------------------------------------------
  126. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
  127. Macintosh es una marca comercial registrada de Apple Computer, Inc.
  128. FlashPix es una marca comercial registrada de Eastman Kodak Company
  129. Mr. Photo es una marca comercial registrada de NewSoft Technology Corporation
  130.  
  131. Otros nombres de productos aquφ mencionados tienen exclusivamente un prop≤sito de identificaci≤n y en algunos casos podrφa tratarse de marcas comerciales de sus respectivos propietarios. 
  132.  
  133. Copyright(C) 1998 NewSoft Technology Corporation. Reservados todos los derechos.
  134. -----------------------------------------------------------------------------
  135.